Большой немецко-русский словарь - aufreden

vt 1) (j-m) наговорить, внушить (что-л. кому-л.); навязать (уговорами) (что-л. кому-л.); уговорить (кого-л. делать что-л.) dem Kunden zweifelhafte Ware aufreden — всучить покупателю товар сомнительного качества sich (D) von j-m etw. aufreden lassen — поверить чьим-л. россказням, поддаться на чьи-л. уговоры 2) диал. подстрекать